TÌM MÈO LẠC
LỌ CHỬI THỀ
Cái khỉ mẹ nhà nó!
- Ai để miếng xếp hình trên sàn? - Ta để.
Đó là phép thử. Ngươi đã thất bại. Vui lòng cho 20 đô vào lọ chửi thề.
Cảm ơn. Ta mới có thêm động lực để giúp loài người các ngươi đấy.
Nghị trình đầu tiên của ta là hướng nhà này về phía ngay thẳng,
loại bỏ một từ vựng ô uế mỗi lần.
XE RỦA XẢ
Ai đó vừa chửi thề à?
Mở miệng để ăn kẹo dẻo miễn phí nào.
Ngon! Trò này để làm gì?
Hễ khi nào ai đó chửi thề, Xe Rủa Xả sẽ thưởng họ kẹo dẻo.
Hoan nghênh Xe Rủa Xả nào!
Thấy đó, đây là vấn đề, địa ngục ảnh hưởng lên loài người.
Chà, ta…
Sói đồng cỏ đẻ con ở Bloomingdale.
Thượng đế ******* nó ơi!
MÈO NỔ
Đặc vụ Higgins, mật danh là Stillwell. Tiếp tục sứ mệnh Mẹ Tốt, phiên thứ 48.
Vào đi, Travis.
Xin lỗi nhé.
Travis không đến, thưa bác sĩ Stillwell.
Gì… Cậu không phải Travis! Kích hoạt áo khoác tên lửa.
Cháu có nên gọi "Cô Higgins" không?
Aidan à? Cháu đấy ư?
Đúng ra tên hiện thân ảo của cháu là GUNZ,
viết hoa toàn bộ, có chữ Z. Khá ngầu nhỉ?
Travis biết cô vốn giả làm bác sĩ tâm lý cho cậu ta
để theo dõi cậu ta và đại loại.
Gì cơ? Không, đó không phải là việc cô…
Travis chán và mệt vì bị cô can thiệp vào cuộc sống,
cô luôn cố kiểm soát cậu ta.
Cậu ta bỏ đến nhà cháu để có thể tự do.
Bỏ nhà đi ư? Trời. Để cô nói chuyện…
Cậu ta nói chuyện đủ rồi. Cô H.
Điều cậu ta cần là không gian. Và thuốc trị chứng tăng động giảm chú ý
nếu có lúc nào đó cô gửi qua. Cảm ơn rất nhiều. GUNZ đi đây!
TRUNG HỌC HORKVILLE
Cuối cùng, lưu ý là vì cắt giảm ngân sách,
bồn tiểu hiện chỉ để trang trí.
Giờ rất vui được giới thiệu khách của ta,
tỷ phú, nhà phát minh, diễn viên hài đầy tham vọng,
Jefflon Bezmusk.
Trời, ông ta ở đây thật kìa!
Sao gã này lại ăn mặc như Sharper Image làm gã có bầu?
Aidan, ông ta là tương lai.
Ông ta sẽ xâm chiếm sao Hỏa sau khi xâm chiếm xong Twitter.
Chào các nhân viên kho bãi tương lai.
Tôi rất vui được thông báo về cuộc thi tên lửa cho toàn hạt.
Tôi hy vọng, bằng cách trả lại cho cộng đồng,
các bạn sẽ bỏ qua những tin đồn xấu
về việc tôi khiến nhân viên bị vỡ bàng quang.
Trường học chế tạo được tên lửa bay cao nhất trong vòng 24 giờ
sẽ có suất thực tập tại Space Wrecks.
Giờ bắt đầu đi.
Và hãy nhớ nhắm tới mặt trăng.
Kể cả nhắm trượt, ta sẽ ở giữa các vì sao,
chết ngạt trong chân không lạnh lẽo và tối tăm.
Thật ngượng ngịu, nhưng thật đầy cảm hứng.
Ta phải thắng cuộc thi này cho bằng được.
Travis, về nhà lấy tạp dề hàn cho chị. Và viên xyanua phòng khi hỏng chuyện.
Ở hộp bút Hello Kitty ấy.
Em sẽ không quay lại nơi mẹ nghe lén em
và đánh giá tiêu cực mọi việc em thích.
Em đã bảo sẽ không giúp chị nữa sau khi ngủ dậy thấy ngón tay bị khâu lại.
Thế sau đó em có bơi giỏi hơn không nào?
Chà, đâu thể tự mình làm vụ này.
Không ai có thể, cô bé.
Đội móng ngựa hoàn toàn tập trung vào
việc đánh bại đối thủ từ Frackington vào thứ Sáu.
Trời ơi, mình ghét Frackington quá!
NĨA HORKVILLE
Giữ sức cho cuộc đấu, Hanson.
Chả hiểu sao cậu bỏ làm bạn tớ trên Budster.
Nếu tớ thực sự là bạn cậu, sao hội Bạn Hữu của cậu không có tớ?
LỌ CHỬI THỀ: 100 ĐÔ
Tất cả là lỗi của mày.
Sao, vụ dậy thì á?
Phải, ta có thể khiến trẻ con biến luôn thành người lớn,
nhưng ta thấy rất vui khi kết hợp da xấu với cương cứng bất trị.
Không, vụ cảm xúc cơ.
Bạn bè tao bị cảm xúc làm phân tâm,
họ từ chối hỗ trợ vụ du hành vũ trụ của tao.
À phải, cảm xúc.
Khi tung ra đói và tức giận, ta biết chất lượng đi xuống.
- Lẽ ra nên cài đặt bản cập nhật đó. - Cập nhật gì?
Nhân loại phiên bản 2.0.
Bỏ đặc điểm không được ưa thích như các cảm xúc và ngón chân út.
Và trên lý thuyết thì ta cài đặt bản cập nhật này như thế nào?
Đầu tiên, ta sẽ đăng nhập vào trang HOL.
Để xem ta có nhớ mật khẩu không.
ĐĂNG NHẬP MẠNG THIÊN ĐƯỜNG
SAI MẬT KHẨU - THUONGDE69 CHÀO! CÀI ĐẶT NHÂN LOẠI 2.0?
Lần nào cũng vậy.
Trời ạ, Mèo Ác Quỷ! Tao…
Đừng lẻn tới gần người chơi nhập vai. May cho mày là kiếm của tao ở cửa hàng.
"Trời ạ" hả Marv?
Ý ngươi là "********" phải không?
Chà, tao chưa nghe mấy từ đó kể từ lần có con quạ bay vào đĩa vệ tinh
khiến nhà tao vô tình có HBO.
Đừng hòng nhé, cái đồ từ địa ngục!
Marv không thể làm điều ác. Đầu anh ta trông như bóng chuyền bằng da.
- Cứ nghĩ anh ta cũng ác xem. - Có phiền không?
Tiệm Burrito phức tạp là một trò chơi chiến thuật rất khó,
tao cần tập trung nếu muốn hạ gục kẻ bắt nạt ở tiệm trò chơi ngày mai.
Ngươi có kẻ bắt nạt ngoài gánh nặng cuộc sống à?
Ai ở tiệm trò chơi cũng phải chịu đựng sự bạo ngược của Francis.
NHÀ VÔ ĐỊCH
Từ túi đồ ăn vặt bị bóp vụn của gã
đến trò bôi gỉ mũi bỉ ổi lừng danh.
Tệ nhất là gã luôn thắng bằng gian lận nhờ chiếc quần ngắn có 20 túi hộp.
Nhưng nếu tao có thể hạ gục Francis một lần và mãi mãi,
có lẽ mọi người sẽ được chơi yên bình.
Có lẽ ngươi nên ăn gian.
Marv ăn gian á? Làm ơn đi. Anh ta để lại tiền boa trên tờ khai thuế.
Nhưng ngươi có thể là Tay Trùm ở tiệm trò chơi,
chọn loại đồ uống gừng cho máy bán hàng tự động,
nuôi tóc đuôi ngựa mà ngươi luôn mơ ước,
tóc cực dày và nảy lên xuống.
Bỏ ra đi.
Marv là nhân vật chò trơi đồ hàng của ta
và ta sẽ tạc anh ta theo hình ảnh của ta.
Để ý tới con người từ khi nào?
Ta đang dần thích con người hơn.
Hẳn rồi, cơ bản họ chỉ là khỉ biết dùng nhà vệ sinh
nhưng là khỉ nhà vệ sinh của ta,
ta không để ngươi làm họ hư hỏng đâu.
Ta không thể làm họ hư hỏng ư?
Hay là đặt cược đi?
Hai ta đều cố lôi kéo Marv.
Cái thiện đấu cái ác.
Ngươi thắng, ta sẽ mặc kệ dự án Higgins của ngươi,
nhưng nếu ta thắng, ta sẽ có linh hồn của Marv.
Bọn mày nói gì đó?
Ta chấp nhận. Ngươi muốn tiến hành ra sao?
Hay chúng ta thu nhỏ rồi nhảy vào tai của Marv như AirPod?
Cái quái… Mèo chui vào tai mình!
Được rồi, Marv,
hãy chứng minh ngươi có thể ngay thẳng và vẫn thắng. Thế rồi…
Khoan đã, thứ trông như cái trống nhỏ ở đáy tai ngươi là gì đo?
Ta chơi chút đã nào.
Làm tốt, Abbie.
Vì sao đó mà cố gần gũi con trai,
nhưng mày lại đẩy nó ra xa hoàn toàn!
Abbie à?
Xin lỗi về vụ này.
Tôi bị rơi mất cái đầu này.
Cô ổn đấy chứ?
Travis bỏ nhà vì việc ngu ngốc tôi làm,
tôi lo sợ là mình đã đẩy con đi xa vĩnh viễn mất rồi.
Karen, gia đình cô có vẻ rất hạnh phúc.
Cô làm thế nào?
Muốn rõ tôi làm thế nào?
BÙA VUI VẺ
Nhờ ngực to?
Không, Bùa Vui Vẻ.
Tôi dùng triết lý có bằng sáng chế về suy nghĩ tích cực của Bùa Vui Vẻ
để trở thành người mẹ, người vợ và doanh nhân không lương tốt nhất có thể.
Với một khoản đầu tư nhỏ, cô cũng có thể.
Nghe như mô hình kim tự tháp.
Kim tự tháp ư?
Trò mà người Ai Cập tạo ra để giải trí và tập luyện…
Mà quên đi. Tưởng cô yêu con trai, nhưng tôi sẽ dẹp mấy trò này đi.
Không, đợi đã. Để chúng ở đó. Tôi muốn làm một bà mẹ tốt hơn.
Cô nói Bùa Vui Vẻ có ích thì tôi sẽ làm.
Tuyệt vời! Tôi rất sẵn lòng tư vấn cổ vũ cho cô vui vẻ lên,
nếu cô nghĩ là mình dám làm.
Dám làm ư?
Làm ơn đi. Tôi đã ngủ trong xác tuần lộc bị moi ruột.
Vì nhiệm vụ quân sự sao?
Không, chúng tôi bị Airbnb lừa.
Ăn tối bằng kẹo Skorttles là đỉnh cao.
Ở nhà tớ chẳng cho phép thế này.
Hẳn là rất tệ khi có bố mẹ luôn bắt ta ăn uống lành mạnh,
còn quan tâm đến ta và đại loại.
Dù sao, bố dượng mẹ kế của tớ cũng sẽ tránh xa chúng ta thôi.
Khoan, cậu có cả bố dượng lẫn mẹ kế ư?
Làm sao có thể như vậy?
Bố tớ bỏ đi hồi tớ năm tuổi.
Mẹ tớ cưới Phil, nhưng rồi bà ấy bỏ đi.
Sau đó Phil cưới Elaine, rồi dượng ấy cũng sớm rời đi sau đó.
Rồi Elaine hẹn hò với bố đẻ của tớ một thời gian đến khi bố bỏ đi với mẹ tớ.
Rồi Elaine kết hôn. Tớ gọi dượng ấy là Dave.
Có vẻ tốt. Thấy dượng ấy rút dây đồng từ hộp cầu dao nhà tớ và bán trên mạng,
mà tớ chả muốn hành dượng ấy.
Trọng điểm là ngôi nhà của Aidan hoàn toàn không có phụ huynh giám sát.
- Ta thích gì cứ làm nấy. - Tuyệt vời!
Gấu Bắc Cực chọi nhau bằng dao!
Tao mới chỉ nóng lên như khí hậu toàn cầu.
Nghe nói vì bạo lực và ngôn ngữ, phim này cấm trẻ em dưới 17 tuổi đấy.
Xem thôi nào!
15 PHÚT SAU…
- Quá đáng sợ. - Đến ngôn ngữ cũng đáng sợ.
Quá đáng sợ.
- Tuyệt vời! - Tuyệt vời!
Chạy thử bản cập nhật này trên cỡ mẫu nhỏ hơn xem nào.
Dĩ nhiên là loại trừ bản thân mình.
THỰC HIỆN LỆNH
ĐANG TIẾN HÀNH…
Các nhóc, thầy chỉ biết hai điều.
Giáo trình về giới tính mà chính phủ ép thầy phải dạy và ném móng ngựa.
Nào, thầy muốn các trò đối xử với đội Frackington
như thống sinh sản của phụ nữ đối xử với
niêm mạc tử cung trong kỳ kinh nguyệt!
ĐANG TIẾN HÀNH… HOÀN TẤT
- Ôi, tuyệt! - Ối!
Rồi, không hẳn là phản ứng thầy mong đợi. Hanson! Thầy tưởng em ghét Frackington!
Em không ghét gì cả. Em không yêu gì cả.
Em không cảm thấy gì cả.
Tớ chả ở hội Bạn Hữu của cậu, vậy thì cậu ở hội Kẻ Lạ của tớ.
Kết bạn ở trò chơi làm nông là vô nghĩa.
Các học sinh chú ý. Hãy tới phòng thể dục ngay lập tức.
Tôi gọi các bạn tới đây để đảm bảo chúng ta hôm nay,
học sinh của Trung học Horkville, sẽ thắng cuộc thi tên lửa chiều nay.
Học sinh, tập hợp!
Ngày thứ sáu, thượng đế tạo ra con người. Hôm nay, mình hoàn thiện con người.
Phức cảm thần thánh đầu tiên.
ĐÃ TỚI ĐÃ CHƠI
Được rồi, Marv này, hãy nhớ là cái ác có vẻ xấu,
nhưng nhiều trò hay ho từng bị coi là xấu xa đó.
Sói, sô cô la, người Đức.
MÈO NỔ
Đừng, Marv. Tệ lắm.
Điều thiêng liêng cũng có thể hay ho.
Như là tư thế đối mặt hoặc hình xăm có ghi "được ban phước" ở lưng dưới.
Có vẻ trò chơi tiệm burrito này vừa trở nên phức tạp hơn nhiều.
Vậy là Hoggins và bạn béo của gã muốn một ván đấu với Vua Túi Hộp.
KHOAI THÁI LÁT MỎNG
Biết làm gì rồi đấy. Trả giá để chơi.
BÁNH VỊ HÀNH
PHO MÁT
Cơ hội của ngươi, Marv.
Cho gã uống thuốc nhuận tràng. Để hậu môn của gã bị tấn công.
Đừng làm thế. Hãy nói gì đó như trong kinh thánh:
"Đừng thèm muốn đồ ăn vặt của hàng xóm".
Im lặng đi!
Đúng vậy, chú chó nhỏ. Con chó lớn có được đồ ăn.
Tôi cũng từng như cô, Abigail.
Lạc lối, sợ hãi, có quan hệ tình cảm với hộp trò truyện hỗ trợ công nghệ
chỉ để cảm nhận gì đó. Gì cũng được.
Rồi tôi tìm được Bùa Vui Vẻ.
HÃY LỘN NGƯỢC BỘ NÃO!
Với Bộ Khởi Động Cười Vỡ Bụng này,
mọi ngóc ngách nhà cô có lời nhắc nhở hữu ích rằng:
"Cảm thấy tồi tệ là lựa chọn…"
- Và… - Tôi không chắc Lincoln đã nói thế.
Được rồi, sử gia Ken Burns.
Thấy chưa, cô đang ở tình trạng từ chối.
Cơ thể cô đang từ chối Bùa Vui Vẻ.
Không lạ khi nhà cô khiến Travis bé nhỏ chịu không nổi.
Cô nghĩ con trai tôi không bỏ nhà nếu tôi "lộn ngược bộ não" hay sao?
Hãy uống mừng vì điều đó với một ly rượu vang Bùa Vui Vẻ.
Ui da! Đó là gì?
Chắc chỉ là một con ong. Bị lượng đường cao trong rượu thu hút.
Cổ họng tôi như bị nghẽn lại, bắt đầu đau.
Nào Abbie, cô biết ta nói gì về nỗi đau với Bùa Vui Vẻ rồi đó.
"Nỗi đau chỉ là tiếng Pháp cho bánh mì tươi ngon".
NGÀY PHÓNG TÊN LỬA
Chào mừng đến với Cuộc thi Tên lửa Besmusk đầu tiên.
Chúc may mắn
và nhớ đừng đọc về nỗi ám ảnh tôi có với tượng dương vật kim loại khổng lồ.
Xin vinh dự được giới thiệu tên lửa của chúng cháu: Nặng nề và Nóng rực.
Cháu sai vì cho đặt tên bằng thăm dò trực tuyến.
À, tên lửa mà bay tốt như vẻ ngoài, thì suất thực tập đó sẽ là của cháu.
Nghe thấy chứ? Bezmusk nghĩ chúng ta có thể thắng.
Các bước đã được thực hiện để đảm bảo 100% khả năng thành công.
ĐỘI 1 - PHÁ HỦY
Cậu phá hoại cuộc thi ư? Thế là rất trái với đạo lý đấy.
Không có đúng hay sai. Chỉ có chiến thắng.
Xem ra loại bỏ cảm xúc của họ
đã biến họ thành đội quân vô đạo đức tự động vì nhiệm vụ.
Sự đa cảm của cậu đang cản trở tiến trình đạt được mục tiêu.
Ôi không! Cảm xúc của học sinh đang kết hợp thành một loại bùn độc hại.
CÓ LỖI KHI TẢI LÊN
Có nước mắt vui mừng và nụ cười đau khổ!
Các người thao túng tâm lý tôi còn tôi không biết điều đó nghĩa là gì!
Trời ạ, ta phát trực tuyến sáu tiếng rồi.
Mí mắt của tớ thấy cộm hết cả lên rồi.
Nhỏ nước này vào mắt.
Hỗn hợp nước muối và Four Loko hết hạn.
Có gì cho bữa sáng không?
Có thể nấu chảy Skorttles ở lò vi sóng.
Làm món Skortmeal.
Tớ muốn ăn, mà không thể tin là tớ nói điều này,
ăn uống gì đó mà lành mạnh hơn.
Trời ạ, bạn tớ.
Cậu nói cứ như nhà dinh dưỡng tòa chỉ định cho nhà tớ.
Bố mẹ cậu tẩy não cậu rồi.
Này, biết không? Tớ chả cần cậu hay mẹ tớ
hay yêu tinh biết hát có mắt thịt viên đó.
Trời ạ, mình rất cần đồ ăn.
TRANG TRẠI RAU CỦ TƯƠI HỮU CƠ
SẼ CHƠI TRÒ CHƠI VÌ THỨC ĂN!
PHÔ MAI - BẢO TÀNG
QUE ĐÔNG LẠNH THỊT BÒ KHÔNG TĂNG TRỌNG
Cháu vượt giới hạn cân nặng.
SẮP NGỪNG KINH DOANH - BÁN XẢ KHO
ĐÃ TỚI ĐÃ CHƠI
Tôi chơi lá bài Nước Xốt Cay.
Lá bài Guacamole. Không hành tây.
Trời, gã khá đó.
Phải, vì gã gian lận mà.
Vậy chơi bẩn một chút đi.
Đừng mà, Marv.
Hãy dùng bạo lực chính đáng.
Đá vào chỗ háng của gã.
Tôi vừa nhớ ra, tôi cần gọi bác sĩ miệng.
Đi tiểu khi vừa có dấu hiệu xung đột?
Ngươi là mèo con à?
Mà sao ngươi không dùng bồn tiểu?
Tao ngồi để đi tiểu.
Thế vệ sinh hơn và giúp tao vào tư thế nếu tao quyết định sang bước nặng hơn.
Sarah, làm ơn. Anh không biết em sẽ về nhà sớm thế.
Em không nên thấy anh đã làm gì với xác gà sống đó.
- Eo ôi. - Tởm quá.
Tao không hiểu. Gã dùng nhầm nước xốt à?
Ngực của tôi không lớn cùng cơ thể.
Tôi xem quá nhiều bộ lọc TikTok, giờ mặt thật của tôi có vẻ kỳ lạ.
Mình đang bốc cháy.
Điều đó đúng 100% đấy.
Ở đây không an toàn. Đi thôi!
Không phải kẹo Skorttles.
Travis, làm gì…
Chà, em đang ăn rau à? Điện thoại đâu? Chị phải quay lại.
Chuyện dài lắm. Về cơ bản là…
Bố mẹ thật xấu tính!
Chị sẽ nghe vụ đó sau.
Đó là cái quái gì?
Cảm xúc của các bạn học hợp nhất tạo ra thứ phóng chiếu như huyết tương đó.
Không! Nó đang hấp thụ cảm xúc của người khác.
Chị phải đến phòng máy tính để phân phối lại cảm xúc của họ.
Đánh lạc hướng thứ đó.
Khoan đã! Em làm thế bằng cách nào?
Greta!
Kiểu như cả gia đình có tai mà chẳng ai lắng nghe mình.
Tôi cũng cảm thấy y như thế.
Bằng lái và đăng ký xe đâu?
ĐÃ TỚI ĐÃ CHƠI
Đến lượt anh đấy, Hoggins.
PHẦN THƯỞNG RAU MÙI
Phần thưởng Rau mùi có tốt không?
Dĩ nhiên rau mùi không tốt.
Bố ta đã phát minh ra thứ đó mà.
Bố là con quỷ đầu tiên phá hoại được vị bánh taco.
PHẦN THƯỞNG RAU MÙI
Không thể tin được. Gã làm rơi lá bài tốt nhất trong trò chơi.
Lá bài Sự bảo trợ của Steven Seagal.
Với lá bài biểu thị diễn viên,
nhạc sĩ, võ sĩ Steven Seagal để bảo trợ cho tiệm burrito của tao,
tao sẽ thắng dù Francis có gì trong túi.
Thế còn chờ gì nữa? Gã người toàn túi này đang hạ gục ngươi.
Tung lá bài đó ra!
Ghét phải nói thế này, mà ta đồng ý.
Gã này là quái vật. Đôi khi, để phục vụ điều tốt đẹp hơn,
ta phải Trên cả Pháp luật.
Phim đó hay.
Phim tuyệt vời. Giờ tung lá Seagal ra đi.
Chỉ được tung ra một lá bài, vậy thì nào.
Này, Francis, nói tôi nghe đi.
Bánh taco trên bàn cờ là vị gà đấy à?
Và con gà đó được nấu chín hay chưa hả?
Hoặc là anh nhận thua hoặc ta sẽ có cuộc trò chuyện hay ho
về con gà chưa nấu mà anh cực kỳ mê đắm.
Tôi… Làm sao anh… Tôi bỏ cuộc!
Anh thắng rồi. Anh sẽ thắng mãi mãi!
Cúi đầu trước tôi đi, Chàng Túi Hộp.
Cúi đầu trước Higgins Phi Thường này.
Hôn xăng đan đi tất ngọt ngào của vị vua!
Trả lời câu hỏi của cậu này, không lạ khi mùi bánh mì thịt khiến ta khao khát.
Tôi thấy khá hơn rồi. Cậu học cách lắng nghe giỏi thế từ đâu?
Bác sĩ tâm lý của tôi, hóa ra là mẹ tôi trong trò chơi điện tử.
Đó là câu chuyện dài. Thì đó…
Chị gỡ được bản cập nhật rồi. Họ có lấy lại được cảm xúc không?
Có một cách để biết.
Này mọi người, tớ thích xem nặn mụn trên TikTok!
- Chổng mông vào mày. - Bệnh quá.
Chào cả nhà!
BÙA VUI VẺ
Cái quái gì? Mặt mẹ bị sao thế?
Mẹ đang bị dị ứng à?
Không. Chả phải dị ứng gì đâu.
Đó là biểu hiện cho sự tiêu cực của mẹ.
Không hợp lý chút nào.
Mẹ nghĩ nếu thế hiệu quả với Karen, Bà Mẹ Hoàn Hảo, thì sẽ hiệu quả với mẹ.
Nhưng điều này thật vô nghĩa.
Mẹ nghe này. Ban đầu, con rất tức giận vì những gì mẹ đã làm.
Nhưng sau khi ở nhà Aidan thì con đã hiểu.
Mẹ để tâm đến con, nên không cho con ăn kẹo vào bữa tối
và giường con không có đống quần áo buộc bằng dây điện.
ĐANG VUI VẺ LÊN
Tự hào về ngươi, Marv.
Ngươi không hề chơi gian lận mà vẫn thắng gã 40 tuổi tâm hồn lớp tám.
Francis đã bắt nạt tao nhiều năm,
tao cứ chịu đựng tới khi bọn mày khích lệ tao.
Cảm ơn nhé.
Abbie, que ngoáy tai đâu rồi?
Mèo đã chui vào tai anh, có một con đã làm gì đó rất kinh.
Biết đấy, không thể tin là ta đang nói điều này.
Nhưng ngươi là kẻ phản thượng đế tạm được đấy.
Làm tốt lắm.
Cảm ơn. Ngươi cũng giỏi việc của mình.
Con người may vì có ngươi. Mà ta vẫn sẽ hủy hoại ngươi.
Đường phố sẽ đỏ ngầu vì bãi nôn sủi bọt toàn máu.
Quả cầu lửa bay từ mông của kẻ vô tội.
- Ngươi hiểu đó. - À há.
Chà, nếu ngày nào đó cái ác thắng,
mà sẽ không đâu, hãy nhẹ tay với con người nhé?
Thực ra ta ưa họ.
Này, gấp đôi hoặc không gì cả.
Ông bố và linh hồn con gái nói ta nốc hết chai Ranch nhanh hơn ngươi.
Còn ta thì bước qua xưởng Hidden Valley toàn nước xốt Ranch.
Biên dịch: Thùy Hương
MÈO NỔ