1
00:00:13,125 --> 00:00:15,000
“天国社”

2
00:00:16,875 --> 00:00:19,000
神様 役員会へ

3
00:00:20,625 --> 00:00:22,958
お呼びしたのは

4
00:00:23,041 --> 00:00:26,666
午前１時53分にお宅で
騒ぎがあった件です

5
00:00:26,750 --> 00:00:30,041
苦難を与えて申し訳なかった

6
00:00:30,125 --> 00:00:32,291
大変な夜だった

7
00:00:32,375 --> 00:00:35,875
また番組を
見ていたからですよね

8
00:00:35,958 --> 00:00:38,750
翼竜の交尾の
ドキュメンタリーを

9
00:00:40,166 --> 00:00:42,750
“冷凍ピザ”

10
00:00:42,833 --> 00:00:46,041
繰り返し見るのは変だ

11
00:00:46,125 --> 00:00:50,000
オーブンに
ピザを入れたまま寝落ち

12
00:00:55,750 --> 00:00:59,333
それで天国の西部一帯が
焼失しました

13
00:01:03,666 --> 00:01:07,125
ホテルは被害を免れたぞ

14
00:01:08,333 --> 00:01:10,750
ユニコーンも全滅しました

15
00:01:10,833 --> 00:01:12,500
“聖なるプロパン”

16
00:01:13,208 --> 00:01:18,166
違う　あれは
顔が勃起したポニーさ

17
00:01:18,250 --> 00:01:20,791
地上もメチャメチャだ

18
00:01:20,875 --> 00:01:22,666
台風が続いてるし

19
00:01:22,750 --> 00:01:23,125
カボチャの香水が
生み出され

20
00:01:23,125 --> 00:01:25,041
カボチャの香水が
生み出され
〝カボチャになれ〞

21
00:01:25,041 --> 00:01:25,125
〝カボチャになれ〞

22
00:01:25,125 --> 00:01:25,875
〝カボチャになれ〞
レッチリが
ホリデーアルバムを発売

23
00:01:25,875 --> 00:01:25,958
レッチリが
ホリデーアルバムを発売

24
00:01:25,958 --> 00:01:28,000
レッチリが
ホリデーアルバムを発売
〝流血のクリスマス〞

25
00:01:28,083 --> 00:01:31,250
あなたに
更生の機会を与えます

26
00:01:31,333 --> 00:01:34,083
信徒の思いを知るべきです

27
00:01:34,166 --> 00:01:38,583
地上へ行き
人の祈りに応えてください

28
00:01:38,916 --> 00:01:39,583
〝祈る者のファックス〞

29
00:01:39,583 --> 00:01:42,000
〝祈る者のファックス〞
少し前にも来てます

30
00:01:42,000 --> 00:01:43,083
〝祈る者のファックス〞

31
00:01:43,083 --> 00:01:45,666
〝祈る者のファックス〞
吹雪で動けないハイカーが

32
00:01:45,666 --> 00:01:46,208
吹雪で動けないハイカーが

33
00:01:46,291 --> 00:01:48,583
助けを求めています

34
00:01:48,666 --> 00:01:51,375
過去に解決策をした

35
00:01:51,458 --> 00:01:54,416
“互いを食料にして しのげ”

36
00:01:54,500 --> 00:01:58,375
こちらは
ヒギンズ家の者からです

37
00:01:58,458 --> 00:02:00,625
“家族を救ってほしい”

38
00:02:00,708 --> 00:02:05,125
復帰の条件は
この家族の絆を取り戻すこと

39
00:02:05,208 --> 00:02:07,583
家族の一員としてね

40
00:02:07,666 --> 00:02:09,208
一員だと？

41
00:02:11,625 --> 00:02:13,458
クレイグ 答えろ

42
00:02:33,333 --> 00:02:35,375
どうなったんだ？

43
00:02:54,791 --> 00:02:58,500
こねこばくはつ

44
00:03:02,125 --> 00:03:04,208
見事な腹筋はどこへ？

45
00:03:04,708 --> 00:03:07,333
胸筋は老人のようだぞ

46
00:03:08,125 --> 00:03:11,541
手はベークドビーンズみたい

47
00:03:11,625 --> 00:03:16,125
呪文をサッと唱えて
神の体に戻ろう

48
00:03:19,833 --> 00:03:22,333
なぜ一部だけなんだ？

49
00:03:25,500 --> 00:03:29,458
待ちなさい　私は神なんだ

50
00:03:31,750 --> 00:03:33,750
私の力がおかしい

51
00:03:41,208 --> 00:03:42,083
ヒギンズ

52
00:03:42,166 --> 00:03:43,125
君の家族が
神に救いを求めた
〝アビー･ヒギンズ〞

53
00:03:43,125 --> 00:03:45,541
君の家族が
神に救いを求めた

54
00:03:45,625 --> 00:03:47,833
猫が話してる？

55
00:03:48,333 --> 00:03:51,458
見よ　私は最も聖なる存在

56
00:03:51,541 --> 00:03:53,458
私こそが神だ

57
00:03:53,541 --> 00:03:54,833
ジーザス

58
00:03:54,916 --> 00:03:58,708
ヒゲのせいで
ヤギに見えるのか？

59
00:03:58,791 --> 00:03:59,458
“動物管理局”

60
00:04:00,625 --> 00:04:01,833
どこへ？

61
00:04:04,541 --> 00:04:07,625
いい子だね　お昼寝しなよ

62
00:04:07,708 --> 00:04:10,541
馬用の鎮静剤が役立った

63
00:04:10,625 --> 00:04:15,000
ハリー 野良猫を捕まえた
狂犬病かもしれない

64
00:04:15,083 --> 00:04:16,583
〝動物管理局〞

65
00:04:16,666 --> 00:04:19,416
“猫の去勢手術：12匹”

66
00:04:20,500 --> 00:04:21,666
私は帰る

67
00:04:21,750 --> 00:04:24,375
家族とゲームするんだ

68
00:04:24,458 --> 00:04:25,500
吐きそう

69
00:04:25,583 --> 00:04:27,125
嫌いかい？

70
00:04:27,208 --> 00:04:31,875
海軍特殊部隊で学んだ
首の折り方を―

71
00:04:31,958 --> 00:04:36,458
ボードゲームをしてると
実践したくなる

72
00:04:39,291 --> 00:04:41,125
やあ 調子は？

73
00:04:41,208 --> 00:04:45,958
トイレを使う必要のない体は
すばらしいよ

74
00:04:46,041 --> 00:04:49,333
どんな根拠でこんなことを？

75
00:04:49,416 --> 00:04:51,458
なぜ 猫なんだ？

76
00:04:51,541 --> 00:04:54,166
上から目線では絆は築けない

77
00:04:54,250 --> 00:04:57,000
見上げてこそ共感できる

78
00:04:57,083 --> 00:04:58,500
小さな１歩だ

79
00:04:58,583 --> 00:04:59,583
私の力は？

80
00:04:59,666 --> 00:05:03,416
特別な力抜きで
問題を解決してほしい

81
00:05:03,500 --> 00:05:06,458
呪文のいくつかは使える

82
00:05:06,541 --> 00:05:11,083
マフィンを
カップケーキに変えるとか

83
00:05:11,166 --> 00:05:13,708
アイシングは奇跡じゃない

84
00:05:13,791 --> 00:05:15,291
そのとおり

85
00:05:15,375 --> 00:05:18,791
家族を救い 己を助けるんだ

86
00:05:18,875 --> 00:05:20,166
では また

87
00:05:20,250 --> 00:05:21,375
ピュー

88
00:05:21,458 --> 00:05:25,458
家族を救うため
消防士をセクシーにしたぞ

89
00:05:29,875 --> 00:05:33,166
我が子らよ 立ち上がれ

90
00:05:33,250 --> 00:05:36,458
立つのだ

91
00:05:37,250 --> 00:05:39,125
呪文が効いてる

92
00:05:40,500 --> 00:05:43,166
ネコたち 合体せよ

93
00:05:50,791 --> 00:05:51,625
〝避妊手術で
野良を減少〞

94
00:05:51,625 --> 00:05:52,250
〝避妊手術で
野良を減少〞
何だ？

95
00:06:04,458 --> 00:06:10,000
“動物管理局”

96
00:06:15,500 --> 00:06:17,916
口の中に唾液がたまるし

97
00:06:18,000 --> 00:06:21,041
病原菌のような鳥に
魅力を感じる

98
00:06:21,125 --> 00:06:25,000
ビュッフェや
ティモシー･シャラメみたい

99
00:06:32,166 --> 00:06:35,125
レベル５ レインボー起動

100
00:06:37,291 --> 00:06:39,125
私を見なさい

101
00:06:39,750 --> 00:06:41,166
話すネコ

102
00:06:41,958 --> 00:06:43,500
落ち着け

103
00:06:43,583 --> 00:06:47,875
私は話すネコで
君はおもちゃで遊ぶ大人だ

104
00:06:49,041 --> 00:06:51,541
聞け　私は神である

105
00:06:51,625 --> 00:06:56,166
現在は神ネコで
祈りに応えるために来た

106
00:06:56,250 --> 00:06:57,916
祈ったのは君？

107
00:06:58,000 --> 00:07:01,958
コンバーチブルパンツを
はいている

108
00:07:02,041 --> 00:07:05,791
そういう人間は
神に救いを求める

109
00:07:05,875 --> 00:07:07,958
本当に神なのか？

110
00:07:08,041 --> 00:07:11,875
それなら難題に答えてくれ

111
00:07:11,958 --> 00:07:14,250
人類史上の難題だ

112
00:07:14,333 --> 00:07:17,500
ＧＩＦの発音はジフで正解？

113
00:07:17,583 --> 00:07:20,958
犬のクソほど
誰も気にしない問題だ

114
00:07:21,041 --> 00:07:26,208
そろそろゲームの時間だ
対戦相手は家族だよ

115
00:07:26,291 --> 00:07:29,750
悩みを解決して
早く戻らないと

116
00:07:29,833 --> 00:07:34,333
配送予定の荷物を
ゴルゴンに盗まれる

117
00:07:37,333 --> 00:07:39,166
グレタ 神ネコだ

118
00:07:39,250 --> 00:07:41,791
ネコに神が宿ってる

119
00:07:41,875 --> 00:07:44,416
よろしく　私は神だ

120
00:07:44,500 --> 00:07:47,708
足にキスか
供物を差し出しなさい

121
00:07:48,208 --> 00:07:51,208
今のは冗談だが
キスは歓迎する

122
00:07:51,291 --> 00:07:55,500
トキソプラズマ感染で
認知能力が上昇？

123
00:07:55,583 --> 00:07:57,416
検便は必須である

124
00:07:57,500 --> 00:08:00,250
つまり全能の神なの？

125
00:08:00,333 --> 00:08:02,083
個人情報だぞ

126
00:08:02,166 --> 00:08:05,208
欲しくないが
子どもは作れる

127
00:08:05,291 --> 00:08:08,208
私の精子は強力なんだ

128
00:08:08,291 --> 00:08:12,041
全能の力について聞きたいの

129
00:08:12,125 --> 00:08:13,916
何でも造れる？

130
00:08:14,000 --> 00:08:17,166
持ち上げられないほど
重い石も？

131
00:08:17,250 --> 00:08:20,291
余裕で造れるし
持ち上げられる

132
00:08:20,375 --> 00:08:23,333
本来のムキムキな体ならな

133
00:08:23,416 --> 00:08:25,000
矛盾してるわ

134
00:08:25,083 --> 00:08:28,166
君は幼い頃
９Ｖ電池をなめすぎたな

135
00:08:28,250 --> 00:08:32,166
仮説の検証でなめたけど
髪がカールしただけ

136
00:08:32,250 --> 00:08:34,833
５分後にゲーム開始だよ

137
00:08:40,333 --> 00:08:42,083
よお トラヴィスだ
今日のメニューは…

138
00:08:42,083 --> 00:08:44,875
よお トラヴィスだ
今日のメニューは…
〝サブスクライブ：
０人〞

139
00:08:44,875 --> 00:08:44,958
〝サブスクライブ：
０人〞

140
00:08:44,958 --> 00:08:46,041
〝サブスクライブ：
０人〞
“神は死んだ”と教えたが
間違ってた

141
00:08:46,041 --> 00:08:48,750
“神は死んだ”と教えたが
間違ってた

142
00:08:48,833 --> 00:08:50,666
父さん 配信中だよ

143
00:08:50,750 --> 00:08:54,708
僕は父さんの宇宙語学習を
邪魔しないのに

144
00:08:54,791 --> 00:08:57,541
幼い頃 バズったんだ

145
00:08:57,625 --> 00:08:58,541
〝子ども
タレントショー〞

146
00:08:58,541 --> 00:09:02,125
〝子ども
タレントショー〞
右足を中に　右足を外に

147
00:09:02,125 --> 00:09:02,208
〝子ども
タレントショー〞

148
00:09:02,208 --> 00:09:04,375
〝子ども
タレントショー〞
ぽよぽよして　回って

149
00:09:04,375 --> 00:09:05,000
ぽよぽよして　回って

150
00:09:05,083 --> 00:09:06,416
〝ぽよぽよ坊や〞
ぽよぽよ？

151
00:09:08,375 --> 00:09:12,125
別の動画で
有名になろうと必死だ

152
00:09:12,208 --> 00:09:15,916
バーバリアンのコスプレを
勧めたよ

153
00:09:16,000 --> 00:09:18,375
ギラギラのふんどし姿

154
00:09:18,458 --> 00:09:22,375
気に入ったら “いいね”して

155
00:09:22,458 --> 00:09:25,958
〝僕のおでこに
君の名前を書くよ〞
押してくれたら
額に君の名前を書く

156
00:09:25,958 --> 00:09:27,208
〝僕のおでこに
君の名前を書くよ〞

157
00:09:27,291 --> 00:09:28,916
“いいね：１”

158
00:09:30,750 --> 00:09:31,291
〝終了〞

159
00:09:32,500 --> 00:09:35,458
何とかは終わったんだな

160
00:09:35,541 --> 00:09:38,000
さあ ゲームをしよう

161
00:09:39,500 --> 00:09:42,166
自己認識に問題がある

162
00:09:42,250 --> 00:09:43,750
母さんよりマシ

163
00:09:43,833 --> 00:09:47,291
ゲーム機の代わりに
枝をくれた

164
00:09:47,791 --> 00:09:51,708
このゲームはすごく簡単だよ

165
00:09:51,791 --> 00:09:55,250
70程度のルールを覚えるだけ

166
00:09:55,333 --> 00:09:59,000
子猫ゾンビや半魚ネコを
止める
〝ニャン卓の騎士〞

167
00:09:59,083 --> 00:10:02,333
勝利のカギとなるのはネコ語

168
00:10:02,416 --> 00:10:05,458
このゲームのために
考えた言語だ

169
00:10:05,541 --> 00:10:10,125
レインボードラゴンに
打ち勝つには

170
00:10:10,208 --> 00:10:13,333
運命の赤い杖を
使うしかない

171
00:10:13,416 --> 00:10:17,083
君の話は
眠気を促すナイフのようだ

172
00:10:17,166 --> 00:10:21,291
家族はなぜ
君を燃やさないのかな

173
00:10:21,375 --> 00:10:26,291
ゲームナイトに
ぴったりのワインよ

174
00:10:26,375 --> 00:10:29,916
明日の朝食に飲む分は
残してある

175
00:10:30,416 --> 00:10:32,041
また お前か

176
00:10:32,125 --> 00:10:37,916
ここにいるのは
君たちを気にかけてるフリだ

177
00:10:38,000 --> 00:10:41,458
悩みを知れば
すぐに出ていく

178
00:10:41,541 --> 00:10:44,916
家族のために祈ったのは誰？

179
00:10:45,000 --> 00:10:48,458
祈るくらいなら
狩りの方がマシ

180
00:10:48,541 --> 00:10:52,875
捕まえたネズミで
ジャーキーを作る

181
00:10:52,958 --> 00:10:55,333
ネズミを食べてた？
〝ニャン卓の騎士〞

182
00:10:55,333 --> 00:10:55,416
〝ニャン卓の騎士〞

183
00:10:55,416 --> 00:10:57,541
〝ニャン卓の騎士〞
その話は後だ
ゲームをしよう

184
00:10:57,541 --> 00:10:58,791
その話は後だ
ゲームをしよう

185
00:11:01,750 --> 00:11:03,166
３時間後

186
00:11:03,250 --> 00:11:07,750
神ネコ ルール147を
考慮に入れないと

187
00:11:09,208 --> 00:11:11,583
魔法の赤い点

188
00:11:27,458 --> 00:11:28,291
すまない

189
00:11:28,791 --> 00:11:30,958
理由は分からないが

190
00:11:31,041 --> 00:11:34,875
赤いレーザーは
攻撃性を呼び起こす

191
00:11:34,958 --> 00:11:39,833
病院でゴミ箱に
ダイブした時より汚れた

192
00:11:39,916 --> 00:11:41,875
耳をたくさん見つけた

193
00:11:41,958 --> 00:11:45,375
せっかく作ったんだ
ゲームを続けよう

194
00:11:45,458 --> 00:11:50,458
趣味を強要されても
仲良くなれない

195
00:11:50,541 --> 00:11:53,875
感情の相互理解が絆を築く

196
00:11:53,958 --> 00:11:55,250
誰の言葉？

197
00:11:55,333 --> 00:11:59,208
ゲームでセラピスト宅に
車で突っ込んだ時

198
00:11:59,291 --> 00:12:01,291
セラピーを受けた

199
00:12:01,958 --> 00:12:04,375
猫ゾンビがびしょびしょ

200
00:12:04,458 --> 00:12:06,375
助けてやるぞ

201
00:12:06,458 --> 00:12:09,708
グレタ ナイフ技を
教えてやる

202
00:12:09,791 --> 00:12:13,375
投げるのは上手だけど
刺す方は普通ね

203
00:12:13,458 --> 00:12:17,375
科学イベントのプレゼンを
見てほしい

204
00:12:17,458 --> 00:12:20,041
喜んで付き合うよ

205
00:12:20,541 --> 00:12:24,291
911の追悼毛布が
通販に出てる

206
00:12:25,916 --> 00:12:26,750
断る

207
00:12:34,791 --> 00:12:37,791
ダ･ヴィンチは
人体図を描いた

208
00:12:37,875 --> 00:12:41,458
私グレタは
紙で模型を作ったわ

209
00:12:43,250 --> 00:12:47,541
男性を創造したのに
生殖器を隠すの？

210
00:12:47,625 --> 00:12:51,958
作者が作品を見返したいとは
限らない

211
00:12:52,041 --> 00:12:55,916
スピルバーグの
「戦火の馬」を見ろ

212
00:12:57,416 --> 00:12:59,750
見なさい　完璧だ

213
00:12:59,833 --> 00:13:02,958
尻はクッションのよう

214
00:13:03,041 --> 00:13:05,916
どこでも座り心地は最高だ

215
00:13:06,000 --> 00:13:09,416
研究テーマは
“人体設計の欠陥”よ

216
00:13:09,500 --> 00:13:10,875
何だと？

217
00:13:10,958 --> 00:13:12,208
まず始めに

218
00:13:12,291 --> 00:13:16,375
口で呼吸と食事するのは
おかしい

219
00:13:17,000 --> 00:13:21,458
６日で全てを
完成させるんだぞ

220
00:13:21,541 --> 00:13:24,708
締め切り近くは
機能を統合する

221
00:13:27,000 --> 00:13:29,500
誰もが不完全な創造主よ

222
00:13:29,583 --> 00:13:30,750
不完全？

223
00:13:30,833 --> 00:13:34,000
シャコは完璧な生物だぞ

224
00:13:34,083 --> 00:13:34,583
〝美しくて力強く
暴力的〞

225
00:13:34,583 --> 00:13:36,666
〝美しくて力強く
暴力的〞
全力を傾けて創造した

226
00:13:36,666 --> 00:13:36,750
〝美しくて力強く
暴力的〞

227
00:13:36,750 --> 00:13:39,208
〝美しくて力強く
暴力的〞
美しくて 力強く

228
00:13:39,291 --> 00:13:41,791
恐ろしいほど暴力的だ

229
00:13:42,291 --> 00:13:44,333
“殺し屋カモノハシ？”

230
00:13:44,416 --> 00:13:46,375
もちろん知ってる

231
00:13:46,458 --> 00:13:50,041
研究できたら賞を獲得できる

232
00:13:50,125 --> 00:13:51,875
そうだろうな

233
00:13:51,958 --> 00:13:53,000
よし

234
00:13:53,083 --> 00:13:55,500
神様 お助けください

235
00:13:56,000 --> 00:13:57,625
お助けダイヤル

236
00:13:58,375 --> 00:14:00,708
シェリル？　私だ

237
00:14:00,791 --> 00:14:03,625
シャコを送ってくれ

238
00:14:09,708 --> 00:14:11,041
これでよし

239
00:14:12,166 --> 00:14:16,333
腹ペコらしい
カモノハシ肉はある？

240
00:14:17,500 --> 00:14:18,000
〝科学フェア〞

241
00:14:18,000 --> 00:14:18,708
〝科学フェア〞
結論として
のどのゴロゴロ音は

242
00:14:18,708 --> 00:14:20,583
結論として
のどのゴロゴロ音は

243
00:14:20,583 --> 00:14:21,666
結論として
のどのゴロゴロ音は
〝人体設計の欠陥〞

244
00:14:21,666 --> 00:14:21,750
〝人体設計の欠陥〞

245
00:14:21,750 --> 00:14:24,000
〝人体設計の欠陥〞
意味がありません

246
00:14:24,625 --> 00:14:28,875
それは
部屋の装飾みたいなものだ

247
00:14:28,958 --> 00:14:32,333
科学フェアが強制参加とはね

248
00:14:32,416 --> 00:14:33,375
トラック

249
00:14:33,458 --> 00:14:34,041
トラヴィス

250
00:14:34,125 --> 00:14:39,458
トラウマ坊や 発表が
いい場面だから黙れ

251
00:14:41,416 --> 00:14:42,416
“シャコ”

252
00:14:43,000 --> 00:14:46,541
人類が不完全だとしたら

253
00:14:46,625 --> 00:14:49,125
完全な生物とは何か

254
00:14:50,208 --> 00:14:52,708
それはシャコです

255
00:14:59,625 --> 00:15:01,291
ライブ配信しよう

256
00:15:01,375 --> 00:15:04,291
フォロワーに喜ばれる

257
00:15:18,208 --> 00:15:20,000
神ネコ 満足？

258
00:15:20,083 --> 00:15:23,250
これは質問じゃなく皮肉だ

259
00:15:23,333 --> 00:15:24,625
やめて

260
00:15:24,708 --> 00:15:29,375
家族が興味を持たないから
神ネコに頼った

261
00:15:29,458 --> 00:15:33,333
誰かが祈ったから来たのだ

262
00:15:33,416 --> 00:15:36,791
祈るのはユタ州の者だけさ

263
00:15:37,333 --> 00:15:42,250
プライバシー保護に
抵触するがしかたない

264
00:15:42,333 --> 00:15:45,583
１月25日 午後６時10分

265
00:15:46,083 --> 00:15:47,958
神よ お助けを

266
00:15:48,041 --> 00:15:51,125
夫はスパイダーマンの
ヘナを愛用

267
00:15:51,208 --> 00:15:53,583
娘は思春期のＰＣみたい

268
00:15:53,666 --> 00:15:58,416
息子は動画サイトの
大食いファイター志望だ

269
00:15:59,583 --> 00:16:01,000
祈りじゃない

270
00:16:01,083 --> 00:16:04,500
“神よ”で始まると
祈りと見なされる

271
00:16:05,041 --> 00:16:07,291
職場は油断できない

272
00:16:07,375 --> 00:16:09,291
思春期のＰＣ？

273
00:16:09,375 --> 00:16:13,125
ママみたく
殺害好きじゃなくて ごめん

274
00:16:13,208 --> 00:16:16,666
大食い動画は
老若男女に人気だ

275
00:16:16,750 --> 00:16:21,000
確かに口内の映像を
欲しがる老人もいるけどね

276
00:16:22,500 --> 00:16:27,166
君は僕のヘナタトゥーを
気に入ってたのに

277
00:16:34,416 --> 00:16:35,583
ニャーン

278
00:16:38,166 --> 00:16:41,791
森に置き去りにしてやる

279
00:16:41,875 --> 00:16:43,083
森だと？

280
00:16:44,000 --> 00:16:48,375
自然の倉庫みたいで
興味が持てない

281
00:16:48,458 --> 00:16:50,333
よくもあんなことを

282
00:16:50,416 --> 00:16:53,041
家族を嫌ったのは私ではない

283
00:16:53,125 --> 00:16:55,208
嫌ってない

284
00:16:55,291 --> 00:16:57,666
夫は誰より優しいし

285
00:16:57,750 --> 00:17:00,500
子どもたちはいい子よ

286
00:17:00,583 --> 00:17:03,083
でも心が離れていった

287
00:17:03,166 --> 00:17:06,000
興味ないから黙りなさい

288
00:17:06,083 --> 00:17:08,458
そのうち娘は大学へ行き

289
00:17:08,541 --> 00:17:12,541
息子は大麻か
ローラーブレードにハマる

290
00:17:12,625 --> 00:17:14,958
夫と私だけが残され

291
00:17:15,041 --> 00:17:18,083
ボードゲームをするだけ

292
00:17:20,416 --> 00:17:22,083
〝お姫様〞

293
00:17:22,166 --> 00:17:24,375
つけっぱなしだ

294
00:17:28,458 --> 00:17:30,750
ウインカーを切れ

295
00:17:34,416 --> 00:17:36,458
軍人さん 落ち着け

296
00:17:36,541 --> 00:17:39,666
瞬間湯沸かし器みたいだな

297
00:17:44,750 --> 00:17:46,791
私って模範市民よね

298
00:17:46,875 --> 00:17:49,625
なるほど　分かったぞ

299
00:17:49,708 --> 00:17:53,916
マーヴはゲーム好きで
アビーは行動的

300
00:17:54,000 --> 00:17:58,625
グレタは問題解決を望み
トラウマ坊やは暴力好き

301
00:17:58,708 --> 00:18:01,333
全部を統合すればいい

302
00:18:01,958 --> 00:18:03,958
すべきことは分かった

303
00:18:14,041 --> 00:18:15,250
またか

304
00:18:15,333 --> 00:18:17,291
聞いてくれ

305
00:18:17,375 --> 00:18:20,000
奇妙な満足感がある

306
00:18:20,500 --> 00:18:22,625
プチプチみたいだ

307
00:18:22,708 --> 00:18:25,125
名案がひらめいた

308
00:18:25,208 --> 00:18:29,000
家族全員が
楽しめる方法がある

309
00:18:29,083 --> 00:18:30,250
見てくれ

310
00:18:30,333 --> 00:18:35,458
アブラキャッタブラ

311
00:18:37,083 --> 00:18:39,291
君たちを縮小した

312
00:18:39,375 --> 00:18:43,041
ボードゲームの世界を
体感できる

313
00:18:43,125 --> 00:18:46,333
ゲームを続けてきたが

314
00:18:46,416 --> 00:18:50,041
ハマれてなかったから
うれしい

315
00:18:50,125 --> 00:18:52,875
よし　やってみよう

316
00:18:52,958 --> 00:18:57,041
最初に
子猫ゾンビに襲われる

317
00:18:58,625 --> 00:19:02,583
ゲーム内の死は
現実に反映される
〝ニャン卓の騎士たち〞

318
00:19:02,666 --> 00:19:06,375
トラウマ体験は
家族の絆を深める

319
00:19:06,458 --> 00:19:07,291
何だと？

320
00:19:11,041 --> 00:19:12,916
お前たちはそのまま

321
00:19:13,458 --> 00:19:14,708
死んでろ

322
00:19:15,208 --> 00:19:16,541
なってない

323
00:19:16,625 --> 00:19:19,583
ゾンビを倒すなら頭部を狙う

324
00:19:19,666 --> 00:19:20,750
見てて

325
00:19:25,083 --> 00:19:26,500
それでは 次

326
00:19:26,583 --> 00:19:30,500
“半魚ネコは
歌で魅了してくる”

327
00:19:39,458 --> 00:19:43,583
ルールを思い出せ
弱点はネコ語だ

328
00:19:44,166 --> 00:19:46,500
かきかきは なしなし

329
00:19:46,583 --> 00:19:48,791
シャーシャー　無理だ

330
00:19:48,875 --> 00:19:51,291
かきかきに他意はない

331
00:19:51,375 --> 00:19:55,000
我らの住むフサフサ国に

332
00:19:55,083 --> 00:19:58,041
お前の居場所はない

333
00:19:58,125 --> 00:19:59,708
消え去れ

334
00:19:59,791 --> 00:20:01,875
ニャオーン

335
00:20:03,500 --> 00:20:07,958
アビー ネコ語を
習得したんだね

336
00:20:08,041 --> 00:20:12,458
あなたの練習が
脳にこびりついた

337
00:20:12,541 --> 00:20:16,375
本当に絆が深まったようだ

338
00:20:16,458 --> 00:20:20,541
では最後の敵
レインボードラゴン

339
00:20:20,625 --> 00:20:24,291
ドラゴンは完成させてない

340
00:20:24,375 --> 00:20:26,541
用意したから案ずるな

341
00:20:35,833 --> 00:20:40,791
父さん あれは
どうやったら倒せるの？

342
00:20:40,875 --> 00:20:45,416
シャコは自然の生き物で
ルール対象外だ

343
00:20:45,916 --> 00:20:47,166
任せて

344
00:20:47,875 --> 00:20:49,958
“おしまい”

345
00:21:03,666 --> 00:21:05,833
魔法の赤い点

346
00:21:19,083 --> 00:21:21,875
トイレに行くから
元に戻して

347
00:21:33,750 --> 00:21:36,333
“サブスクライブ：０人”

348
00:21:36,416 --> 00:21:38,000
“いいね：０”

349
00:21:38,083 --> 00:21:39,750
“いいね：１”

350
00:21:45,291 --> 00:21:49,416
更生プログラムを完遂したぞ

351
00:21:49,500 --> 00:21:54,666
負け犬たちを気にかけて
共感を覚えた

352
00:21:55,166 --> 00:21:56,083
ピュー

353
00:21:56,166 --> 00:21:59,541
ＰＲとしては上出来ですし

354
00:21:59,625 --> 00:22:05,000
泣き虫坊やの手足が
ちぎれなくて安心しました

355
00:22:05,083 --> 00:22:06,208
想定外

356
00:22:06,291 --> 00:22:08,666
では 戻っていいかな

357
00:22:09,208 --> 00:22:13,250
まだ多くの課題が
残されています

358
00:22:13,333 --> 00:22:16,958
戦争 不平等
航海がテーマのトイレ

359
00:22:17,041 --> 00:22:19,583
レストランのにおい

360
00:22:19,666 --> 00:22:23,125
人が言う幸運はセックスだけ

361
00:22:23,208 --> 00:22:28,166
もうしばらく
この家族と暮らしてください

362
00:22:28,250 --> 00:22:30,791
我々も協力するよ

363
00:22:30,875 --> 00:22:33,541
クレイグと
アスランデウスは味方だ

364
00:22:33,625 --> 00:22:37,458
トイレのテーマだと？
海の創造主を敬え

365
00:22:37,541 --> 00:22:38,500
ピュー

366
00:22:51,750 --> 00:22:52,750
“ヒギンズ”

367
00:23:02,750 --> 00:23:03,666
きさま

368
00:24:07,625 --> 00:24:10,541
日本語字幕　末永 由美子

369
00:24:10,625 --> 00:24:11,500
こねこばくはつ